Αυτό που σου ανήκει

Μια φθινοπωρινή μέρα ένας Αμερικανός καθηγητής μπαίνει στις δημόσιες τουαλέτες του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού στη Σόφια. Εκεί γνωρίζει τον Μίτκο, έναν γοητευτικό νεαρό που εκδίδεται επί χρήμασι, και πληρώνει κι αυτός το αντίτιμο για να κάνει σεξ μαζί του. Τους επόμενους δυο μήνες επιστρέφει ξανά και ξανά στον Μίτκο, σπρωγμένος από λαγνεία, μοναξιά κι από τη σαγήνη του κινδύνου. Δεν αργεί έτσι να εμπλακεί σε μια σχέση αλληλεξάρτησης, στην οποία η τρυφερότητα μπορεί εύκολα να δώσει τη θέση της στη βία. Παλεύοντας να συμφιλιώσει το ερωτικό του πάθος με τις ανησυχίες που το συνοδεύουν, ο ήρωας ανακαλεί το δικό του μεγάλωμα στον αμερικανικό Νότο, όπου το να είσαι ομοφυλόφιλος σε μετέτρεπε αυτομάτως σε παρία. Εντοπίζει όμως συγκλονιστικές ομοιότητες ανάμεσα στο παρελθόν του και την ξένη χώρα όπου έχει βρεθεί, την οποία ανακαλύπτει καθώς μαθαίνει περισσότερα για τον Μίτκο. Το Αυτό που σου ανήκει είναι το εντυπωσιακό ντεμπούτο ενός ξεχωριστού συγγραφέα που χαιρέτησε σύσσωμη η αμερικανική κριτική. Ένα μυθιστόρημα λυρικής έντασης και ανενδοίαστου ερωτισμού για τη σεξουαλική επιθυμία και τις συνέπειές της.

«Η αμερικανική λογοτεχνία γίνεται πλουσιότερη κατά ένα ακόμη σπουδαίο έργο… Ο Μίτκο είναι ένας αλησμόνητος ήρωας, προορισμένος να γίνει κλασικός. Δεσπόζει στο επίκεντρο αυτού του βιβλίου, κυκλωμένος από τις μαγικές φλόγες του πόθου». 

ΕΝΤΜΟΥΝΤ ΟΥΑΪΤ

«Στο υπέροχο μυθιστορηματικό του ντεμπούτο ο Γκαρθ Γκρίνγουελ αφηγείται την προσπάθεια ενός ομοφυλόφιλου άντρα να καταλάβει τις μύχιες επιταγές της καρδιάς του… Είναι ένα βιβλίο που θα απολαύσουν όλοι οι λάτρεις της σοβαρής λογοτεχνίας, παρά το κεντρικό του θέμα, ή μάλλον ακριβώς γι’ αυτό».

ΝΤΟΥΑΪΤ ΓΚΑΡΝΕΡ, The New York Times

«Ο Γκαρθ Γκρίνγουελ σκέφτεται και γράφει όπως η Βιρτζίνια Γουλφ ή ο Β. Γκ. Ζέμπαλντ… Το μυθιστόρημά του εντυπωσιάζει για πολλούς λόγους – ένας απ’ αυτούς είναι η διαύγεια και η αυτογνωσία με την οποία φέρει σε πέρας ο χαρισματικός αυτός συγγραφέας τις προθέσεις του».

ΤΖΕΪΜΣ ΓΟΥΝΤ, The New Yorker

«Ένα δυνατό μυθιστόρημα που περιγράφει με ακρίβεια και ευαισθησία αφενός την κατάσταση της πότε ηθελημένης και πότε αθέλητης μοναξιάς και αφετέρου τις αναπόδραστες ορέξεις της σάρκας. Ο Γκαρθ Γκρίνγουελ δημιουργεί μια αφηγηματική φωνή σύνθετη και αινιγματική – κι αυτό είναι που κάνει 

το έργο του τόσο αξιομνημόνευτο».

Τhe Irish Times