Όσα κρατήσαμε κρυφά

ΜΠΕΣΤΣΕΛΕΡΤΩΝ NEW YORK TIMES

ΤΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΝΤΕΜΠΟΥΤΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ (2019)

Κανείς δεν ρίχνει δεύτερη µατιά στις δακτυλογράφους.

Κανείς δεν ξέρει ότι δύο από αυτές διακινούν απόρρητες πληροφορίες.

Που αφορούν ένα βιβλίο, στο µέγεθος του βιβλίου που έχετε στα χέρια σας.

Στις σελίδες του κρύβεται µια ιστορία αγάπης που θα µπορούσε να αλλάξει

τον κόσµο. Αλλά όπου υπάρχει αγάπη υπάρχει και πόνος.

Και όπου υπάρχει πλεκτάνη υπάρχει και θανάσιµος κίνδυνος.

Βρισκόµαστε στην αυγή του Ψυχρού Πολέµου, κι οι λέξεις έχουν γίνει όπλα. Στη Μόσχα, η Όλγα Ιβίνσκαγια συλλαµβάνεται. Είναι η ερωµένη και µούσα του Μπορίς Παστερνάκ – του πιο διάσηµου εν ζωή συγγραφέα στη Σοβιετική Ένωση. Το καθεστώς γνωρίζει ότι ο Παστερνάκ γράφει ένα µυθιστόρηµα µε τίτλο ∆όκτωρ Ζιβάγκο που ασκεί δριµεία κριτική στην Οκτωβριανή Επανάσταση.

H CIA οργανώνει µια αποστολή για να αποκτήσει το χειρόγραφο, να το τυπώσει κρυφά, και να το περάσει λαθραία στην ΕΣΣ∆. Οι πράκτορες που θα αναλάβουν να τη φέρουν σε πέρας δεν είναι παρά δυο δακτυλογράφοι –η γοητευτική Σάλι που διαθέτει σχετική εµπειρία και η ταλαντούχα αλλά πρωτάρα Ιρίνα– των οποίων η ζωή θα αλλάξει για πάντα.

Μια ιστορία πολιτικού και κοινωνικού διωγµού. Μια ιστορία για τον πόλεµο λέξεων µεταξύ ΗΠΑ και ΕΣΣ∆. Κυρίως όµως, µια ιστορία αγάπης.

ΕΓΡΑΨΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

Ερεθιστικό.

Sunday Times

Απολύτως απολαυστικό.

Guardian

Ακαταµάχητα έντονο.

Mail on Sunday

Το Mad Men συναντά τον Τζον Λε Καρέ… εθιστικό.

I paper

Εντελώς καθηλωτικό. Το λάτρεψα.

Sarah Winman, συγγραφέας

Μέσα από τις ξεκάθαρες εικόνες και τη ζωντανή αφήγηση η Prescott πλάθει µια τολµηρή µεταφεµινιστική εικόνα του Ψυχρού Πολέµου. Από τον Σπούτνικ ως την γκλάσνοστ και από το γραµµατειακό προσωπικό ως τα γκούλαγκ, η συγγραφέας γράφει ένα ευφυές µυθιστόρηµα γεµάτο δράση που δεν µπορείς να αφήσεις από τα χέρια σου. Αυτό το εκπληκτικό ντεµπούτο είναι ταυτόχρονα κατασκοπική ιστορία, εκδοτικό θρίλερ και µια ιστορία αγάπης πέρα από τα καθιερωµένα.

Publishers Weekly